Sudie, Bafana online

1968 m., Pietų Afrikos Respublika. Patys žiauriausi apartheido metai. Juodieji šalies gyventojai neturi balsavimo teisės, negali turėti žemės, negali laisvai judėti šalies teritorijoje. Vyriausybė uždraudė visas opozicijos organizacijas, o jų vadovus išsiuntė į Robeno salos kalėjimą. Kad būtų galima kontroliuoti situaciją ir užkirsti kelią galimiems sukilimams, vyriausybė užverbuoja Džeimsą Gregorį, vietos baltaodį afrikietį, kuris moka kosų kalbą.